Русский

Анонс

№

Рубрика, название статьи и краткая аннотация

Авторы

Колонка главного редактора

 

Вступительное слово председателя Редакционного совета

ОАО «АК «Транснефть»:

А.Е. Сощенко – д.т.н., начальник управления инновационного
развития и НИОКР

1. Тема номера

1.1

Современная Россия в эпоху инновационного развития

Научно-технические задачи инновационного развития
ОАО «АК «Траннефть».

ОАО «АК «Транснефть»:

П.А. Ревель-Муроз – вице-президент

1.2

Нефтепродуктопроводы России: развитие системы

Программа развития системы магистральных нефтепроводов и продуктопроводов РФ.

АК «Транснефтепродукт»:

В.А. Шиманович – генеральный директор

 

1.3

Возрождение отраслевой науки в рамках федеральной целевой программы

Успешная реализация инновационных проектов во многом обусловлена финансовой поддержкой государства. В Министерстве образования и науки РФ действует федеральная целевая программа «Исследования и разработки по приоритетным направлениям развития научно-технологического комплекса России на 2007–2013 г.».

Министерство образования и науки РФ:

В.Д. Булавин – советник;

А.П. Антропов – начальник
отдела энергетики и энергосбережения

2. Событие

2.1

VIII Международный технический симпозиум «Трубопроводный транспорт – 2012»

Ежегодная отраслевая конференция собирает представителей крупнейших компаний со всего мира.

ООО «НИИ ТНН»:

Е.В. Иваницкая – заместитель начальника редакционного отдела

3. Дискуссия

3.1

Расчет параметров перекачки жидкостей с противотурбулентными присадками

Обсуждается проблема расчета параметров перекачки нефти и нефтепродуктов с использованием противотурбулентных присадок. Особое внимание уделено вопросу об использовании в расчетах коэффициента гидравлического сопротивления, полученного производителем присадки на экспериментальных стендах, а также учету деструкции (путевого разрушения) присадки. Излагается алгоритм гидравлического расчета эксплуатационных режимов действующих трубопроводов при использовании противотурбулентных присадок.

РГУ нефти и газа им. И.М. Губкина:

М.В. Лурье – д.т.н., профессор Российского государственного университета нефти и газа им. И.М. Губкина, заслуженный деятель науки Российской Федерации

ООО «ИМС Индастриз»:

Е.Л. Левченко – д.т.н., директор департамента инновационных проектов;

Н.С. Арбузов – к.т.н., начальник отдела расчета переходных процессов;

С.М. Оксенгендлер – специалист департамента инновационных проектов

4. Инновационное развитие

4.1

Материалы дочерних обществ по итогам 2 тура научно-технической конференции ОАО «АК «Транснефть»

4.1.1. «Новый взгляд»: с видом на будущее

28 февраля – 2 марта 2012 года в ОАО «Приволжскнефтепровод» прошел 2 тур XI научно-технической конференции молодежи ОАО «АК «Транснефть». Здесь впервые состоялся конкурс научно-технических разработок по секции № 7 «Аналитические и теоретические проекты «Новый взгляд» инновационного развития сферы деятельности Компании, технологий, производственных и бизнес-процессов Компании».

4.1.2. Курс на инновационное развитие

ОАО «Северные магистральные нефтепроводы» принимало гостей: в феврале в Ухте проходил второй тур ХI научно-технической конференции молодежи ОАО «АК «Транснефть» по секции №4 «Промышленная, пожарная и экологическая безопасность, охрана труда».

4.1.3. Когда работа становится праздником

В ОАО «Сибнефтепровод» завершился второй тур XI научно-технической конференции молодежи ОАО «АК «Транснефть». Свои смелые и неожиданные работы на суд жюри предоставили 25 молодых специалистов из 14 дочерних предприятий компании.




ОАО «Приволжскнефтепровод»:

Отдел по связям с общественностью и СМИ

 


 

ОАО «Северные МН»:

Пресс-служба

 


 

ОАО «Сибнефтепровод»:

Пресс-служба

 

4.2

Подведение итогов: XI научно-техническая конференция молодежи ОАО «АК «Транснефть»

В апреле в ООО «Балтнефтепровод» прошел третий, финальный, тур Конференции, на котором были представлены лучшие инновационные разработки молодых ученых, а также определены победители. Репортаж с места события.

ООО «Балтнефтепровод»:

Пресс-служба

ООО «НИИ ТНН»:

С.Е. Шелухина – редакционный отдел;

В.В. Панкрашин – редакционный отдел;

А.В. Балашов – главный специалист технического отдела

4.3

Интеграция науки и бизнеса как неотъемлемая часть высокоэффективной инновационной среды в ООО «НИИ ТНН»

В статье рассматривается важность научно-технического сотрудничества между научными и академическими организациями с бизнесом. Приведена информация о взаимодействии ООО «НИИ ТНН» c высшими образовательными, научными и академическими организациями.

ООО «НИИ ТНН»:

А.В. Балашов – главный специалист технического отдела

5. Сварка

5.1

Исследование влияния локальной виброобработки в процессе сварки на свойства сварных соединений из стали 09Г2С

Известно, что применение вибрационной обработки при сварке позволяет снизить уровень остаточных напряжений в сварных конструкциях. В настоящее время эта операция не получила широкого применения ввиду малой изученности. В данной работе представлены результаты исследования влияния вибрационной обработки, которые подвергаются детали в процессе сварки на повышение точности изготовления оболочковых конструкций и улучшения механических свойств сварного шва.

ОАО «Уралсибнефтепровод» Черкасское НУ ЛПДС «Черкассы»:

М.З. Ямилев – инженер-механик;

В.Сорокин – инженер-механик

Уфимский государственный нефтяной технический университет:

А.М. Файрушин – к.т.н., инженер-механик

6. Энергосбережение

6.1

Автоматизированная информационная система расчета плановых объемов потребления электроэнергии (мощности)

Автоматизированная информационная система расчета плановых объемов потребления электроэнергии (АИС ППЭ) предназначена для автоматизации процесса планирования потребления электроэнергии (мощности) в организациях ОАО «АК «Транснефть» (ОСТ) с целью минимизации убытков при покупке электроэнергии на оптовом рынке электроэнергии (мощности).

ООО «НИИ ТНН»

А.О. Нестер – инженер 2 категории отдела АСУ ТП, ИТСО и связи

7. Строительство

7.1

Материаловедческие условия надежности резервуаров для хранения нефти нефтетранспортной системы Заполярье - Пур-Пе

 

Сложность обеспечения надежности стальных сварных резервуаров (ССР), предназначенных для эксплуатации в арктических условиях, состоит в необходимости минимизировать возможность хрупкого разрушения даже локальных объемов металла ССР при самых низких температурах их эксплуатации. Формальным выражением этого условия является требование нормативной документации (ПБ 03-605-03) обеспечить ударную вязкость стали при испытании образцов с острым надрезом на уровне не менее 35 Дж/². Экспериментально показана неприемлемость стали 09Г2С в состоянии после горячей прокатки как материала резервуаров, предназначенных для эксплуатации в заданных условиях. Установлено, что после термического улучшения сталь 09Г2С способна удовлетворить технические требования к материалу резервуаров трубопроводной системы Заполярье – Пур – Пе.

ОАО «АК «Транснефть»:

П.А. Ревель-Муроз – вице-президент;

Е.Г. Ильин – начальник службы эксплуатации и диагностики резервуаров

ООО «НИИ ТНН»:

А.Н. Ченцов – первый заместитель – заместитель генерального директора по научной работе

ИМЕТ РАН:

М.М. Кантор – к.т.н., ведущий научный сотрудник;

В.А. Боженов – старший научный сотрудник;

А.М. Арсенкин – к.т.н., ведущий научный сотрудник

7.2

Тепловизионные исследования систем температурной стабилизации грунта на объектах магистрального транспорта нефти в криолитозоне

В статье приведены результаты научно-исследовательских работ по разработке методики тепловизионной диагностики систем температурной стабилизации грунта (ТСГ). Описан опыт применения тепловизионной диагностики систем температурной стабилизации в натурных условиях на Ванкорском месторождении.

ООО НПО «Фундамент-стройаркос»:

С.Н. Стрижков – к.т.н., д.э.н., проф., руководитель научного центра;

А.С. Загребнев – инженер научно-исследовательского отдела научного центра

8. Промышленная безопасность

8.1

Исследование прочности и ресурса магистральных трубопроводов с предельно опасными локальными повреждениями

Приведены методика и результаты исследований статической и циклической прочности в зонах внешних повреждений вмятинами и задирами. Изучены локальные пластические деформации в местах повреждений и резкое снижение разрушающих нагрузок и долговечности. Повреждения отнесены к категории предельно опасных для эксплуатации трубопроводов.

Российская Академия наук:

Н.А. Махутов – д.т.н., проф., член-корреспондент РАН;

В.Н. Пермяков – д.т.н., проф.

8.2

Страхование гражданской ответственности владельцев ОПО: ущерб должны оценивать независимые организации

С 01.01.2012 года вступил в силу Федеральный Закон №225 «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев опасных объектов за причинение вреда в результате аварии на опасном объекте». Особенности нового закона в отличие от предыдущего, роль и место закона в обеспечение безопасности. Выполнение экспертиз обученными экспертами по расчету риска и ущерба. Мнения о новом законе страховщиков и производственников, его специфики. Рассмотрение особенностей нового закона на существующих примерах. Изменение процедуры возмещения убытков, антипатия к закону со стороны руководителей и владельцев производственных предприятий. Выводы о вступившем в силу Федеральном Законе №225.

ООО «Балттранснефтепродукт»:

А.В. Исаков – заместитель главного инженера по промышленной безопасности

 

8.3

Учет, контроль и анализ предписаний  контрольных и надзорных органов в организациях системы «Транснефть»

В статье идет речь об учете, контроле и анализе предписаний контрольных и надзорных органов, выдаваемых в ходе производственной деятельности в организациях системы «Транснефть». Учет, контроль и анализ предписаний являются не только актуальными, но и необходимыми элементами на пути эффективного управления и совершенствования деятельности Компании. Немаловажным условием является также обобщение существующих требований и создание единой системы для ОАО «АК «Транснефть».

ООО «НИИ ТНН»:

А.Г. Габов – начальник отдела методологии промышленной, пожарной безопасности и охраны труда;

А.А. Терматеосов – главный  специалист отдела методологии промышленной, пожарной  безопасности и охраны труда

 

9. Методы расчетов

9.1

Распад произвольного разрыва на границе смены структуры течения углеводородной газожидкостной смеси в трубопроводе

В статье предлагается к рассмотрению модификация метода С.К. Годунова применительно к расчету внутренних нестационарных течений газожидкостных смесей. Проблема модификации метода С.К. Годунова и построения расчетной процедуры сводится к построению конфигураций содержащих границу раздела различных режимов течения газожидкостной смеси и связанную с ней проблему выявления критериев перехода с режима на режим. Рассматриваются основные варианты режимов течения газожидкостной смеси и критерии их реализации. Приводится аналитические зависимости для критериев перехода от расслоенной формы потока к волновому, пробковому, дисперсному, дисперсно-кольцевому режимам движения.

ООО «НИИ ТНН»:

В.Ю. Морецкий – главный специалист отдела технологических расчетов;

Д.И. Варыбок – главный специалист отдела анализа и экспертизы объектов трубопроводного транспорта;

С.А. Савинов – главный специалист отдела анализа и экспертизы объектов трубопроводного транспорта

 

9.2

Снижение гидродинамического сопротивления при течении углеводородных жидкостей в трубах противотурбулентными присадками

В статье приводится достаточно полная картина по теоретической интерпретации и практическому использованию эффекта Томса. Представлен обзор гипотез относительно механизма снижения гидродинамического сопротивления жидкостей, рассмотрены экспериментальные методы исследования, физико-химические аспекты эффекта Томса и практическое использование классических полимеров, поверхностно-активных веществ и супрамолекулярных полимеров в качестве противотурбулентных добавок для увеличения пропускной способности нефте- и нефтепродуктопроводов.

ООО «НИИ ТНН»:

Г.В. Несын – д.х.н., главный специалист ОТР;

В.В. Жолобов – д.ф.-м.н., главный специалист ОММиЧЭ;

А.И. Гольянов – к.т.н., главный специалист ОТР;

С.Л. Сёмин – к.т.н., начальник ОТР;

А.М. Ширяев – руководитель ЦГИ

10. Проектирование

10.1

Проект расширения Каспийского Трубопроводного Консорциума. Технические решения

В статье рассказывается о Каспийском трубопроводном консорциуме, Проекте расширения пропускной способности КТК и основных методах и технических решениях, принятых для его реализации.

ОАО «АК «Транснефть»:

Е.М. Прохорова – главный специалист отдела зарубежных инвестиционных проектов и доверительного управления активами департамента внешне-экономических отношений

Каспийский трубопроводный консорциум:

В.В. Сергеев – генеральный менеджер, Проект расширения;

О.С. Костюченко – специалист по процедурам в эксплуатации, Проект расширения

11. Материалы и оборудование

11.1

Совершенствование методов оценки остаточного ресурса электродвигателей магистральных насосных агрегатов по параметрам вибрации и износа

В статье рассмотрен вопрос повышения эффективности диагностирования электродвигателей магистральных насосных агрегатов с использованием методов математического моделирования вибрационного состояния электродвигателей и полученных экспериментальных данных. На основе разработанной математической модели предложен новый подход к прогнозированию остаточного ресурса по параметрам вибрации и износа.

ОАО «Гипротрубопровод» -«Тюменьгипротрубопровод»:

А.П. Белкин – к.т.н., инженер 1 категории отдела проектов организации строительства филиала

11.2

Применение гибких железобетонных покрытий для защиты нефтепроводов от размывов

В статье обосновано применение нового способа балластировки и защиты нефтепроводов от размыва на участках пересечения с водными преградами с использованием ковровых модульных утяжелителей. Отмечены преимущества данного способа по сравнению с аналогами. Проведен анализ и описаны условия работы различных элементов ковровых модульных утяжелителей. Получены зависимости, позволяющие рассчитывать основные параметры единичного блока, устанавливать типоразмерный ряд УКМ для различных диаметров трубопроводов.

ОАО «Сибнефтепровод»:

К.Ю. Якименко – начальник технического отдела

Тюменский государственный нефтегазовый университет:

С.Ю. Торопов – профессор кафедры ТюмГНГУ «Транспорт углеводородных ресурсов»;

М.Н. Редутинский – ассистент кафедры ТюмГНГУ «Транспорт углеводородных ресурсов»

12. Защита от коррозии

12.1

Применение методов статистической обработки данных для оценки коррозионного  состояния МН

В статье рассмотрено применение методов статистической обработки экспериментальных данных при проведении оценки и прогнозировании коррозионного состояния магистральных нефтепроводов

ООО «НИИ ТНН»:

Н.Н. Скуридин – руководитель центра защиты от коррозии;

А.А. Кузнецов – д.т.н., проф., главный специалист отдела анти-коррозионных и теплоизоляционных покрытий;

Д.А. Неганов – к.т.н., ведущий специалист отдела технологии и технических средств электро-химзащиты;

С.Ю. Глушков – инженер 1 категории отдела антикоррозионных и теплоизоляционных покрытий 

13. Технологии транспорта и хранения нефти и нефтепродуктов

13.1

Альтернативные способы перекачки  высокопарафинистых нефтей

В работе предложено применение технологии виброструйной магнитной активации нефти (ВСМА) при перекачке высокопарафинистых нефтей взамен ее подогрева печами. Проведен сравнительный анализ этих методов, который показал, что разница в стоимости оборудования для обоих вариантов незначительная, но в процессе эксплуатации для получения одинаковых реологических свойств нефти и обеспечения одинаковой производительности использование установки активации нефти будет почти в 2 раза дешевле.

ОАО «Гипротрубопровод» –«Самарагипротрубопровод»:

А.Н. Аниськина – инженер отдела магистральных трубопроводов;

Е.А. Лескова – руководитель группы

 

13.2

Определение фактической пропускной способности узла регулирования давления

По результатам измерения расхода и давлений построена действительная пропускная характеристика узла регулирования давления, подключенного параллельно линейной задвижке на магистральном нефтепроводе DN1200. Пропускная способность узла регулирования в 93,5% случаев меньше пропускной способности регулятора давления. Наибольшее отличие наблюдаются при ходе затвора до 50%.

Коэффициент местного сопротивления узла регулирования при отключенных регуляторах давления составляет 37, что в 246 раз больше, чем рекомендуемый в нормативном документе коэффициент для открытой задвижки.

ОАО «Гипротрубопровод»:

Е.В. Вязунов – главный специалист отдела математического моделирования;

К.А. Евтух – руководитель группы отдела математического моделирования;

С.В. Путин – инженер 1 категории отдела математического моделирования

 

14. Правоприменение

14.1

Методология проверки законности решений о привлечении к административной ответственности предприятий нефтепроводного транспорта.

В настоящей статье акцентируется внимание на основных нарушениях должностными лицами порядка привлечения к административной ответственности, допускаемых в ходе рассмотрения дела об административном правонарушении. Автор приводит примеры успешного использования таких нарушений в целях обжалования постановлений о привлечении к административной ответственности.

ООО «Востокнефтепровод» – «Ленское районное нефтепроводное управление»:

И.В. Тютрин – ведущий юрисконсульт филиала

15. Экология

15.1

Экологический и экономический эффект от замены резервуаров ЖБР на РВСПК в резервуарном парке ЛПДС «Никольское»

В статье описывается экологический и экономический эффект от замены железобетонных резервуаров на резервуары вертикальные стальные с плавающей крышей.

ОАО МН «Дружба» – Мичуринское районное управление

Е.С. Пенина – инженер по охране окружающей среды службы экологической безопасности и рационального природопользования

16. Эксплуатация и ремонт

16.1

Перспективы освоения производства на Омской ЦБПО ОАО «Транссибнефть» деталей для капитального ремонта шиберных задвижек ОАО «АК «Транснефть»

В настоящее время из-за недостаточного количества заводов по производству запорной арматуры не обеспечивается, в полном объеме, потребность ОСТ в этой продукции, в связи с этим запорная арматура заказывается за рубежом. Кроме этого, существует значительная проблема в поставке ремонтных комплектов для проведения среднего и капитального ремонта шиберных задвижек.

В связи с этим в статье представлен: анализ объемов заказываемых ОСТ ремонтных комплектов, подбор необходимого оборудования, с учетом использования новых технологий, рассчитывается стоимость и экономическая эффективность от освоения производства по изготовлению ремонтных комплектов.

ОАО «Транссибнефть» – ЦБПО

С.Н. Зозуля – начальник конструкторско-технологического отдела

17. Диагностика, контроль качества, технический надзор

17.1

Методология применения внутритрубной  диагностики для мониторинга изменения НДС участков трубопровода

В статье будут описаны возможности разработанной в ОАО ЦТД «Диаскан» «Программы интерпретации данных диагностического комплекса для определения положения трубопроводов» и методика выявления участков с напряженно-деформированным состоянием трубопроводов, превышающим нормативное состояние. Приведены примеры по результатам диагностики, а также анализ изменений характеристик прочности и долговечности труб с дефектами на участках с повышенным НДС.

ОАО ЦТД «Диаскан»:

Е.С. Васин – генеральный директор;

В.О. Мартынов – начальник отдела программного обеспечения;

А.А. Белкин – и.о. начальника отдела прочности и долговечности;

Э.Л. Ройтбурд – ведущий инженер-программист группы разработки программ интерпретации данных;

А.Ш. Домненков – руководитель группы разработки средств распознавания данных

17.2

Исследование динамической податливости подшипниковой опоры электродвигателя магистрального нефтеперекачивающего агрегата

Разрушение машин и несущих конструкций, как правило, происходит не под действием статических нагрузок, а вследствие воздействия динамических, периодически изменяющихся сил. Одним из параметров, описывающих способность конструкции сопротивляться динамическому воздействию, является динамическая податливость. Возникновение резонансов в некоторой частотной области, обусловлено снижением динамической податливости в этом частотном промежутке и может привести к внезапному разрушению.

В представленной работе исследуются изменение податливости и вибрационных параметров опорной конструкции ротора электродвигателя СТД 4000 вследствие дефектов монтажа и крепления электродвигателя. Описывается новый косвенный метод измерения динамической податливости основанный на присоединении известной колебательной системы к исследуемому объекту и построения ортогональных орбит. Отличием предложенного метода является отсутствие сложных измерений приложенной силы, используемой в конечном расчете динамической податливости.

ОАО «СЗМН» Казанское РНУ:

Р.Г. Сахабиев – начальник службы неразрушающего контроля и технической диагностики

18. Автоматика, телемеханика и связь

18.1

Повышение надежности каналов связи автоматизированной системы технического учёта электроэнергии (АСТУЭ) ОАО «Центрсибнефтепровод» уровня нефтеперекачивающей станции (НПС)

Описаны недостатки сетевой структуры существующей системы АСТУЭ уровня НПС. Предложен способ построения сети АСТУЭ, позволяющий повысить надёжность каналов связи и устойчивость системы к отказам контроллеров. Достоинствами предлагаемого способа являются низкие экономические затраты на реализацию и отсутствие необходимости внесения изменений в существующее программное обеспечение АСТУЭ.

ОАО «Центрсибнефтепровод»:

Д.М. Таскаев – инженер-программист 1 кат. группы СДКУ отдела АСУ ТП

18.2

Определение требуемой точности математической модели объекта при построении системы диспетчерского контроля и управления магистральным нефтепроводом

Рассмотрена структура системы диспетчерского контроля и управления магистральным нефтепроводом. Обсуждаются вопросы построения подсистемы мониторинга нештатных ситуаций на основе математической модели нефтепровода. Особое внимание уделено проблеме совместного функционирования контрольно-измерительной аппаратуры и математической модели как единой информационно-управляющей системы. Предложена методика выработки точностных требований к математической модели нефтепровода, основанная на анализе характеристик датчиков и принятого критерия аварийности.

ООО «НИИ ТНН»:

И.В. Некрасов – к.т.н., ведущий специалист отдела АСУ ТП, ИТСО и связи

18.3

Организация резервных каналов оборудования связи с использованием маршрутизаторов

В статье описан опыт организации связи между ПКУ (пункт контроля и управления) нефтепровода и контролером ЛТМ (линейная телемеханика) для передачи аналоговых сигналов с использованием СШПРД (система широкополосного радиодоступа) и маршрутизаторов (устройство, пересылающее пакеты данных между различными сегментами сети).

ОАО «Связьтранснефть» Западно-Сибирское ПТУС:

Е.В. Макаров – начальник ПЛ

 19. Товарно-транспортные операции и метрологическое обеспечение

19.1

Мобильная установка для поверки поточных вискозиметров в условиях эксплуатации

В статье рассмотрены вопросы применения мобильной поверочной установки средств измерений вязкости для поверки и контроля метрологических характеристик рабочих вискозиметров в условиях их эксплуатации.

ОАО «АК «Транснефть»:

Е.В. Еремин – к.т.н., главный метролог

ООО «Балтнефтепровод»:

С.В. Копылов – главный метролог

ООО «НИИ ТНН»:

А.В. Безрук – к.т.н., начальник отдела обеспечения учетных операций;

А.В. Степанюгин – главный специалист отдела обеспечения учетных операций;

Институт теплофизики СО РАН, г. Новосибирск:

А.Ф. Серов – д.т.н., главный научный сотрудник;

В.Н. Мамонов – к.т.н., научный сотрудник

19.2

Применение метода добавок при проведении внутрилабораторного контроля качества нефти

В данной статье рассмотрен подход к проведению внутрилабораторного контроля (ВЛК) с использованием рабочих проб нефти с известной добавкой контролируемого показателя, который позволяет сократить финансовые затраты на организацию ВЛК и оперативно принимать решения по управлению качеством в аналитической лаборатории.

ОАО «Черномортранснефть»:

Ж.Н. Вьюнова – начальник аналитической лаборатории перевалочная нефтебаза «Заречье», г. Туапсе

19.3

Разработка методики измерений кинематической вязкости нефти с применением капиллярных стеклянных вискозиметров

В химической лаборатории ЛПДС «Староликеево» разработана и внедрена методика измерений кинематической вязкости нефти, позволяющая получать значения параметра с меньшими материальными и трудозатратами (по сравнению с ГОСТ 33-2000), без снижения точности результатов.

ОАО «Верхневолжскнефтепровод» Горьковское РНУ ЛПДС «Староликеево»

Е.Ф. Бубнова – начальник химической лаборатории;

Т.Ю. Чугрина – инженер-химик химической лаборатории;

Е.А. Пряхина – лаборант химического анализа;

А.В. Протопопова – лаборант химического анализа

20. За рубежом

20.1

Конкурентное преимущество

В статье описывается опыт применения дуговой сварки порошковой проволокой при выполнении стыков труб из высокопрочной стали.

Журнал World Pipelines, июль 2011:

Роджер Хоброк – директор компании North American Transmission Pipelines;

Дерик Рейлинг – менеджер по продукции, Global Onshore Pipeline Division, США

20.2

Надземная прокладка трубопроводов  в условиях вечной мерзлоты

В условиях Крайнего Севера и вечной мерзлоты надземная прокладка – основной способ сооружения трубопроводов. В статье рассказывается  о технологиях строительства объектов трубопроводного транспорта в суровых климатических условиях.

ООО «НИИ ТНН»:

В.В. Панкрашин – редакционный отдел

20.3

Обзор зарубежного опыта применения средств АСУТП на объектах трубопроводного транспорта. Технология SCADA

Сегодня цифровые технологии находят все большее применение нефтегазовой промышленности, в том числе и в трубопроводной отрасли. Все больше процессов автоматизируется и работа, для выполнения которой раньше требовался человек, теперь по силу автоматике. Среди современных систем, предназначенных для автоматизации и оптимизации производства, особое внимание стоит уделить применению системы SCADA (Supervisory Control and Data Acquisition - система диспетчерского контроля и сбора данных).

Статья подготовлена по материалам англоязычной отраслевой периодики за 2011 – 2012 гг.

ООО «НИИ ТНН»:

В.В. Панкрашин – редакционный отдел

21. Выставки и конференции

21.1

Ганноверская промышленная выставка-ярмарка (Hannover Messe)

Участие ОАО «АК «Транснефть» в крупнейшей в мире выставке высоких технологий, инноваций и промышленной автоматизации.

ЗАО «Омега»:

А.И. Турбин – начальник отдела перспективного развития

21.2

Обзор зарубежных и отечественных отраслевых мероприятий

Июль – сентябрь 2012 г.

ООО «НИИ ТНН»:

В.В. Панкрашин – переводчик
Редакционного отдела

22. Дело жизни

22.1

Л.Г. Колпаков – крупный учёный в области нефтепроводного транспорта

В статье рассказывается о жизни и достижениях Колпакова Льва Георгиевича, который занимался вопросами теории гидромашин и оборудования нефтепроводов и нефтепромыслов. Его научные разработки по центробежным насосам на вязких жидкостях, кавитации, совершенствованию их режимов работы внедрены на нефтепроводном транспорте и нефтепромыслах РБ, РФ и СНГ.

ООО «Дальнефтепровод»:

А.М. Пономарев – зам. начальника ОЭН

 

23. Библиотека

23.1

Обзор зарубежной отраслевой прессы

В рубрике рассказывается о зарубежных специализированных журналах.

ООО «НИИ ТНН»:

В.В. Панкрашин – переводчик
Редакционного отдела

ОАО «АК «Транснефть»
Научно-исследовательский институт транспорта нефти и нефтепродуктов